Princess 321201 Specifications Page 71
- Page / 86
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
71
PT
Insira a ficha na tomada de parede.
Ligue o ferro de engomar (1) com
o interruptor de ligar/desligar (2).
Regule a temperatura com o botão de
controlo da temperatura (7). O ferro de
engomar começa a aquecer. O indicador
de temperatura (8) permanece aceso
durante o processo.
Se o indicador de temperatura (8) se
apagar, a base do ferro (16) atingiu
a temperatura pretendida. O ferro de
engomar está pronto para ser utilizado.
Se interromper o processo, coloque o ferro
de engomar (1) com a base do ferro (16)
sobre o descanso do ferro (17).
Depois de utilizar, coloque o ferro de
engomar (1) com a base do ferro (16)
sobre o descanso do ferro (17).
Desligue o ferro de engomar (1) com
o interruptor de ligar/desligar (2).
Retire a ficha da tomada de parede.
Deixe o aparelho arrefecer completamente.
Engomagem com vapor
Encha o reservatório de água (14) com
água.
Coloque o ferro de engomar (1) com
a base do ferro (16) sobre o descanso do
ferro (17).
Insira a ficha na tomada de parede.
Ligue o ferro de engomar (1) com
o interruptor de ligar/desligar (2).
Ligue o gerador de vapor (4) com o
interruptor de ligar/desligar (5). O indicador
de ligado/desligado (6) acende-se.
O gerador de vapor começa a aquecer
a água.
Regule a temperatura com o botão de
controlo da temperatura (7). O ferro de
engomar começa a aquecer. O indicador
de temperatura (8) permanece aceso
durante o processo.
Se o indicador de temperatura (8) se
apagar, a base do ferro (16) atingiu
a temperatura pretendida. O ferro de
engomar está pronto para ser utilizado.
Assim que a água atinge a temperatura
pretendida, o indicador de ”vapor pronto”
(11) acende-se.
Regule o volume de vapor com o botão do
volume de vapor (9).
Para proceder a uma projecção de vapor
durante a utilização, prima o botão de
projecção de vapor (10). Para vapor
contínuo, mantenha o botão de projecção
de vapor (10) premido.
Se interromper o processo, coloque o ferro
de engomar (1) com a base do ferro (16)
sobre o descanso do ferro (17).
Depois de utilizar, coloque o ferro de
engomar (1) com a base do ferro (16)
sobre o descanso do ferro (17).
Desligue o gerador de vapor (4) com
o interruptor de ligar/desligar (5).
Desligue o ferro de engomar (1) com
o interruptor de ligar/desligar (2).
Retire a ficha da tomada de parede.
Deixe o aparelho arrefecer completamente.
Limpeza e manutenção
Advertência!
- Antes da limpeza ou manutenção, desligue
sempre o aparelho no botão, retire a ficha da
tomada e aguarde até o aparelho arrefecer.
- Não mergulhe o aparelho em água ou em
quaisquer outros líquidos para limpeza.
Atenção!
- Não utilize agentes de limpeza agressivos
ou abrasivos para limpar o aparelho.
- Não utilize objectos pontiagudos para
limpar o aparelho.
Verifique regularmente o aparelho quanto
a possíveis danos.
Verifique regularmente o reservatório de
água quanto a possíveis fugas.
Limpe o aparelho após cada utilização:
- Esvazie o reservatório de água.
- Retire o calcário e outros contaminantes
da base do ferro com um pano húmido
e um agente de limpeza não abrasivo.
- Limpe o corpo do ferro de engomar com
um pano macio humedecido.
- Limpe o corpo do gerador de vapor com
um pano macio humedecido.
- 85 1
- Strijkijzer 6
- Stoomgenerator 6
- Droogstrijken 7
- Reiniging en onderhoud 8
- Ontkalken van het apparaat 8
- Opbergen 9
- U.K. Wiring instructions 11
- Inspection and repairs 11
- Dry ironing 13
- Steam generator 13
- Cleaning and maintenance 14
- Disclaimer 15
- Après utilisation 17
- Inspection et réparations 17
- Repassage à sec 19
- Générateur de vapeur 19
- Nettoyage et entretien 20
- Rangement 21
- Clause de non responsabilité 21
- Bügeleisen 25
- Dampfgenerator 25
- Reinigung und Wartung 26
- Hinweise für den Gebrauch 26
- Aufbewahrung 28
- Haftungsausschluss 28
- Generador de vapor 32
- Planchado en seco 32
- Limpieza y mantenimiento 33
- (fig. A & B) 34
- Almacenamiento 34
- Descargo de responsabilidad 35
- Ferro da stiro 39
- Suggerimenti per l’uso 40
- Pulizia e manutenzione 41
- Stoccaggio 42
- Clausola di esclusione della 42
- Strykjärn 45
- Ånggenerator 45
- Torrstrykning 46
- Ångstrykning 46
- Rengöring och underhåll 47
- Avkalkning av apparaten 47
- Förvaring 48
- Friskrivning 48
- Strygejern 51
- Dampgenerator 51
- Tørstrygning 52
- Dampstrygning 52
- Rengøring og vedligeholdelse 53
- Opbevaring 54
- Ansvarsfraskrivelse 54
- Strykejern 57
- Tørrstryking 58
- Dampstryking 58
- Rengjøring og vedlikehold 59
- Silitysrauta 63
- Höyrynkehitin 63
- Kuivasilitys 64
- Höyrysilitys 64
- Puhdistus ja ylläpito 65
- (kuva A & B) 65
- Säilytys 66
- Vastuuvapauslauseke 66
- Ferro de engomar 69
- Gerador de vapor 70
- Engomagem a seco 70
- Limpeza e manutenção 71
- 76
- 77
- 77
- 78
- 78
- 79
- 79
- 80
- 81
- 81
- (A 82
- (BA 82
- 82
- (B 83
- 84
- 84
- 84
- 85
- © Princess 2010 08/10 86
Related products and manuals for Steam ironing stations Princess 321201
(80 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.524 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals